Beka®

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 STARK Conçu pour durer La pureté de cette fonte de fer non-émaillée est l’exemple parfait d’un matériau durable et naturel. Il est déjà devenu indispensable dans les cuisines scandinaves et est une référence en matière de cuisson saine. Votre poêle en fonte de fer est déjà pré-culottée avec une patine naturelle ce qui lui permet d’être prête à l’emploi. Faire frire avec de l’huile dans de la fonte de fer non-émaillée améliore avec le temps la couche naturelle antiadhésive. La touche finale de ce design intemporel consiste en une élégante et longue poignée en acier inoxydable. GAZ ? ?? ? ? ÉLECTRIQUECÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Cuisson saine et durable • 100% sans PFAS • Durable, durera toute une vie • Pure fonte de fer non émaillée • Processus de pré-culottage pour un revêtement naturel antiadhésif • Plus léger que des articles en fonte similaires • Longue poignée en acier inoxydable qui reste froide • Couche naturelle antiadhésive s’améliore à chaque utilisation • Convient à toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction et BBQ LAVAGE À LA MAIN STARK Conçu pour durer CARACTÉRISTIQUES CorpsFonte de fer Finition Pré-culotté à l’huile végétale Épaisseur jupe 2,8 - 3,2 mm Épaisseur fond 2,8 - 3,2 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Lavage à la main recommandé Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans STARK Conçu pour durer BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 STARK Conçu pour durer La pureté de cette fonte de fer non-émaillée est l’exemple parfait d’un matériau durable et naturel. Il est déjà devenu indispensable dans les cuisines scandinaves et est une référence en matière de cuisson saine. Votre poêle en fonte de fer est déjà pré-culottée avec une patine naturelle ce qui lui permet d’être prête à l’emploi. Faire frire avec de l’huile dans de la fonte de fer non-émaillée améliore avec le temps la couche naturelle antiadhésive. La touche finale de ce design intemporel consiste en une élégante et longue poignée en acier inoxydable. GAZ ? ?? ? ? ÉLECTRIQUECÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Cuisson saine et durable • 100% sans PFAS • Durable, durera toute une vie • Pure fonte de fer non émaillée • Processus de pré-culottage pour un revêtement naturel antiadhésif • Plus léger que des articles en fonte similaires • Longue poignée en acier inoxydable qui reste froide • Couche naturelle antiadhésive s’améliore à chaque utilisation • Convient à toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction et BBQ LAVAGE À LA MAIN STARK Conçu pour durer CARACTÉRISTIQUES CorpsFonte de fer Finition Pré-culotté à l’huile végétale Épaisseur jupe 2,8 - 3,2 mm Épaisseur fond 2,8 - 3,2 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Lavage à la main recommandé Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans STARK Conçu pour durer BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Purest form of frying ARTIST Purest form of frying La collection Artist a remporté le prestigieux prix “Red Dot Award”. Le jury a été séduit autant par son design esthétique que par ses fonctionnalités incomparables. La collection est confectionnée en acier carbone, un matériau pur et durable. Réussir à frire la viande à la manière d’un vrai chef, c’est un art. C’est l’heure de te réveiller et de sortir l’artiste qui est en toi avec cette poêle. Cette collection de haute qualité a été développée pour le chef qui souhaite se recentrer sur une cuisine pure et authentique. On pourrait dire que je m’améliore avec le temps, comme un bon vin. ARTIST ØCap Re f. Poêle à frire 24 cm 28 cm 15187244 100180 GAZ? ?? ? ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 250°C ? LAVAGE À LA MAIN CARACTÉRISTIQUES Corps Acier carbone Finition Pre-seasoned Épaisseur jupe ca. 2 mm Épaisseur fond ca. 2 mm Poignées Inox Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé Four Oui Compatibilité cuisson Tout feux, y compris induction et BBQ Garantie 25 ans • Matériaux naturels et durables, sans produits chimiques • Acier carbone bleu non revêtu = cuisine saine • Pré-culotté et prêt à l’emploi • Le pré-culottage crée une couche antiadhésive naturelle et saine qui s’améliore à chaque utilisation • Motif intérieur martelé pour une résistance optimale élevée et une cuisson facile • Poignée moulée en fonte inox : faible conductivité thermique qui évite à la poignée de trop chauffer pendant la cuisson • Prise en main ferme grâce au motif martelé et à la finition rugueuse de la poignée • Rapide et facile à nettoyer • Adapté au four et au barbecue • Recyclage facile en fin de vie ARTIST Scanner pour plus d’infos et de conseils Artist a remporté le prestigieux prix international “Red Dot Award”. Les lauréats du prix Red Dot ont prouvé qu’ils avaient créé d’excellents produits dignes d’être récompensés. Les produits ont séduit le jury non seulement par leur aspect esthétique mais aussi par leurs fonctionnalités incomparables. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 info@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 01/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

Le développement circulaire est notre objectif principal. Cicla est fabriqué avec de l’acier inoxydable recyclé et contribue à la lutte pour sauver notre planète. Pour la production de nos ustensiles de cuisine recyclés, nous utilisons de l’acier inoxydable certifié RCS traité. L’acier inoxydable recyclé permet non seulement de préserver les ressources de la planète, mais c’est aussi le matériau le plus durable pour les ustensiles de cuisine. L’acier inoxydable est réputé pour être très résistant à une utilisation intensive, au nettoyage et à la chaleur élevée. Le fait que nous utilisions maintenant des matériaux recyclés ne compromet pas les performances de ces matériaux durables. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Collection intemporelle • De 90% d’acier inoxydable recyclé • Certifié RCS • Triple fond capsulé pour une conservation et une diffusion optimale de la chaleur • Bord verseur permettant de verser facilement • Couvercle en verre transparent avec orifice de ventilation • Poignées ergonomiques rivetées en fonte d’inox • Marquage des capacités rendant superflu l’utilisation d’une mesure graduée CICLA Impact circulaire Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. ØCap Re f. Casserole avec 2 becs verseurs 12 cm 0,7 L 101028 Casserole 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 1,1 L 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101029 101030 101031 101033 Série de 3 casseroles 16 cm 18 cm 20 cm 1,5 L 2,0 L 2,8 L 101041 Faitout avec couvercle en verre 20 cm 24 cm 2,8 L 5,2 L 101032 101034 Sauteuse avec couvercle en verre 24 cm -101036 Sauteuse 2 anses avec couvercle en verre 28 cm -101037 Poêle à frire 20 cm 24 cm 28 cm 101038 101039 101040 CARACTÉRISTIQUES CorpsInox qualité 18/10, RCS certifié Finition Extérieure brillante - intérieure mate Épaisseur jupe 0,6 mm Épaisseur fond 5 mm Poignées Poignées en acier inoxydable rivetées et restant froides Lavable au lave vaisselle Oui Four Oui, jusqu'à 200°C Convient pour Toutes les plaques de cuisson, y compris l’induction Garantie 25 ans Le corps contient 91% de matériau recyclé certifié RCS, certifié par Intertek 189824-RCS. BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023

CRÉATEUR D’USTENSILES DE CUISINE Depuis 1899Depuis 1899 R’EVOLUTION Qualité compacte Beka ClickFix System • Patented technology • Tournez-vous vers l’avenir ! Apportez la qualité de Maestro chez vous grâce au système amovible et compact de R’Evolution. Ces poignées amovibles vous offrent de la commodité et un gain de place. La nouvelle gamme R’Evolution remplacera la collection Evolution. La gamme offre la polyvalence d’utiliser différents matériaux dans une seule collection. Les poignées amovibles permettent un rangement facile et un gain de place dans votre casserolier. Pour suivre la tendance actuelle des articles revêtus, le revêtement de la gamme R’Evolution est en céramique 100 % sans PFAS. GAZ ? ?? ? ? LAVE-VAISSELLE ÉLECTRIQUE CÉRAMIQUE INDUCTION ? FOUR 200°C Qualité, flexibilité et compacité • 100% sans PFAS • Revêtement en céramique renforcé de titane • Poignées facilement amovibles avec notre système breveté Clickfix • Facile à ranger: gain de place • Différents matériaux: tri-ply / acier inoxydable / aluminium R’EVOLUTION Qualité compacte 3PLY 3PLY FA FA Tri-ply material • Matériau Tri-plis • 18/10 • Aluminium Inox Inox Ø Cap Re f. Corps casserole / faitout Tr i -p ly 14 cm1,1 L101209 Série de 3 corps casseroles avec poignée amovible Tr i -p ly 16 cm 18 cm 20 cm 1,6 L 2,1 L 2,7 L 101210 Corps sauteuse revêtue Ep. corps 4,7 mm 24 cm 28 cm - - 101218 101219 Corps poêle revêtue Ep. corps 4,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101215 101216 101238 Corps poêle Ep. corps 0,7 mm 20 cm 24 cm 28 cm 101211 101212 101214 Couvercle en verre 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 24 cm 28 cm - - - - - - 101229 101230 101231 101232 101233 101234 Ø Cap Re f. Poignée amovible en fonte d’inox 18/10 - 101235 Set 2 poignées amovible en bakélite - 101236 Beka ClickFix System • Patented technology • Corps sauteuses revêtue et poêles revêtues Corps casseroles et faitouts Corps poêles non-revêtues Corps Aluminium Triply Inox qualité 18/10 FinitionExtérieur et intérieur revêtus Extérieur brillant - intérieur matExtérieur brillant - intérieur mat Épaisseur jupe ca. 4,7 mm ca. 2,5 mmca. 0,7 mm Épaisseur fond ca. 5 mm ca. 2,5 mm ca. 5 mm RevêtementCéramique -- Poignées Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Amovibles, en fonte d’inox ou avec habillage silicone Lave-vaisselle Lavage à la main recommandé OuiOui Four Oui, jusqu’à 200°C Oui, jusqu’à 200°COui, jusqu’à 200°C Compatibilité Tous feux, y compris induction Tous feux, y compris inductionTous feux, y compris induction Garantie 10 ans25 ans25 ans CARACTÉRISTIQUES BEKA-COOKWARE.COM Allinox BV Stationsstraat 127 8780 Oostrozebeke BELGIUM Tel: +32 56 67 46 80 Fax: +32 56 66 80 04 info@beka-cookware.com BEKA France Sarl 2, Rue de Zellenberg CS 70191 67604 Selestat FRANCE Tel: +33 3 88 85 89 01 Fax: +33 3 88 85 80 55 beka@beka-france.fr BEKA Germany GmbH Bahnhofplatz 1, Postfach 1146 69221 Dossenheim DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 1577 365 27 64 Fax: +49 (0) 3221 1226 819 19 info@beka-germany.de © All rights reserved Allinox 09/2023